[FreeBSD] dhcp

[Szabolcs Szigeti]

> > #  The `bpfilter' pseudo-device enables the Berkeley Packet Filter.  Be
> > #  aware of the legal and administrative consequences of enabling this
>
> > Nekem inkabb security jellegu dolognak tunik a figyelmeztetes
>
> hat a legal az inkabb arra utalhat, hogy ralephetnek a farkadra, nem?

Igen Azt akarja jelenteni, ha a bpf segitsegevel passwordoket sniffelsz,
akkor nem mondhatod azt, hogy dehatcska beforditottam a bpf-et, meg
elinditottam a sniffert, es jeee, mindenfele jelszavakat ad ki magabol.

> egyebkent ez egy igen kivalo elvi kerdes:
> mivel en nem vagyok koteles erteni az angol baromsagaikat, nem hiszem,
> hogy meg tudnanak szivatni... majd azt mondom, hogy nem ertettem, miert
> nem irtak oda magyarul :))

Naja. De a nem tudas, az meg nem mentesit a kovetkezmenyek alol. Ergo, te
nem hivatkozhatsz arra, hogy nem olvastam, mert a birosag azt fogja mondani,
hogy nyilvan volt valami celod, hogy a dologgal valamit csinalj, es fel
kellett volna tetelezned, hogy fontos, ami oda van irva, teccett volna
elvinni a forditoirodaba.

Mellesleg persze a magyar birosag sem fogja elolvasni az angol szoveget,
hanem mondjuk felszolitja a felperest, hogy fordittassa le.

> vagy ha a webrol letoltok valamit, ami elott egy tobboldalas angol
> figyelmeztetes van, es a vegen pedig csak egy gomb, akkor siman
> lehet ugy ervelni, hogy "addig szorfoztem ontudatlanul, es csak
> nyomogattam a gombokat, mig egyszerre csak ott volt a gepemen az a
> micsoda..."

Itt viszont valoszinuleg neked lenne igazad. Nem veletlenul kell egyes
helyeken beirni, hogy "I accept the licence agreement" meg ilyesmiket. Azt
mar nehezen fogadna el a birosag, hogy veletlenul nyomkodtad. Lasd meg f8
awinnt installjaban.

szabolcs